Illustration of the effective aperture considered for the analytical calculation of the beam waist for off-axis focusing.