Lateral vocalisation is assumed to arise from changes in coronal articulation but is typically characterised perceptually without linking the vocalised percept to a coronal articulation. Therefore, we examined how listeners' perception of coda /l/ as vocalised relates to coronal closure. Perceptual stimuli were acquired by recording laterals produced by six speakers of Australian English using electromagnetic articulography (EMA). Tongue tip closure was monitored for each lateral in the EMA data. Increased incidence of incomplete coronal closure was found in coda /l/ relative to onset /l/. Having verified that the dataset included /l/ tokens produced with incomplete coronal closure—a primary articulatory cue of vocalised /l/—we conducted a perception study in which four highly experienced auditors rated each coda /l/ token from vocalised (3) to non-vocalised (0). An ordinal mixed model showed that increased tongue tip (TT) aperture and delay correlated with vocalised percept, but auditors ratings were characterised by a lack of inter-rater reliability. While the correlation between increased TT aperture, delay, and vocalised percept shows that there is some reliability in auditory classification, variation between auditors suggests that listeners may be sensitive to different sets of cues associated with lateral vocalisation that are not yet entirely understood.
References
1.
Ash
, S.
(1982
). “The vocalization of /l/ in Philadelphia
,” Ph.D. thesis, University of Pennsylvania
, Philadelphia, PA
.2.
Bates
, D.
, Mächler
, M.
, Bolker
, B.
, and Walker
, S.
(2015
). “Fitting linear mixed-effects models using lme4
,” J. Stat. Softw.
67
(1
), 1
–48
.3.
Bauer
, L.
, and Warren
, P.
(2008
). “New Zealand English: Phonology
,” in A Handbook of Varieties of English
, edited by B.
Kortmann
and E. W.
Schneider
(Mouton De Gruyter
, Berlin
), pp. 580
–602
.4.
Borowsky
, T.
(2001
). “The vocalisation of dark l in Australian English
,” in English in Australia
, edited by D.
Blair
and P.
Collins
(John Benjamins
, Amsterdam
), pp. 69
–87
.5.
Borowsky
, T.
, and Horvath
, B.
(1997
). “L-vocalisation in Australian English
,” in Variation, Change and Phonological Theory
, edited by F.
Hinskens
, R.
van Hout
, and W. L.
Wetzels
(John Benjamins
, Amsterdam
), pp. 101
–123
.6.
Browman
, C. P.
, and Goldstein
, L. M.
(1995
). “Gestural syllable position effects in American English
,” in Producing Speech: Contemporary Issues
, edited by F.
Bell-Berti
and J. L.
Raphael
(AIP
, New York
).7.
Christensen
, R. H. B.
(2019
). “Ordinal-regression models for ordinal data
,” R package version 2019.12-10, https://CRAN.R-project.org/package=ordinal (Last viewed September 28, 2022).8.
Colantoni
, L.
, and Steele
, J.
(2005
). “Liquid asymmetries in French and Spanish
,” Toronto Work. Papers Linguist.
24
, 1
–14
.9.
Draxler
, C.
, and Jansch
, K.
(2017
). “Speechrecorder (version 3.10.0) [computer program]
,” https://www.bas.uni-muenchen.de/Bas/software/speechrecorder/ (Last viewed September 28, 2022).10.
Edwards
, W. F.
(2008
). “African American vernacular English: Phonology
,” in A Handbook of Varieties of English
, edited by B.
Kortmann
and E. W.
Schneider
(Mouton De Gruyter
, Berlin
), pp. 383
–392
.11.
Gamer
, M.
, Lemon
, J.
, Fellows
, I.
, and Singh
, P.
(2019
). “irr: Various Coefficients of Interrater Reliability and Agreement
,” R package version 0.84.1, https://cran.r-project.org/web/packages/irr/irr.pdf (Last viewed September 28, 2022).12.
Garcia
, D.
(2010
). “Robust smoothing of gridded data in one and higher dimensions with missing values
,” Comput. Stat. Data Anal.
54
(4
), 1167
–1178
.13.
Gick
, B.
(1999
). “A gesture-based accounts of intrusive consonants in English
,” Phonology
16
(1
), 29
–54
.14.
Gick
, B.
, Kang
, M. A.
, and Whalen
, D. H.
(2002
). “MRI evidence for commonality in the post-oral articulations of English vowels and liquids
,” J. Phon.
30
(3
), 357
–371
.15.
Giesbrecht
, F. G.
, and Burns
, J. C.
(1985
). “Two-stage analysis based on a mixed model: Large-sample asymptotic theory and small-sample simulation results
,” Biometrics
41
, 477
–486
.16.
Gil
, F. M.
(1990
). “Topics in Spanish historical phonology: A non-linear approach
,” Ph.D. thesis, University of Southern California
, Los Angeles, CA
.17.
Giles
, S.
, and Moll
, K.
(1975
). “Cinefluorographic study of selected allophones of English /l/
,” Phonetica
31
(3
), 206
–227
.18.
Hall-Lew
, L.
(2009
). “Ethnicity and phonetic variation in a San Francisco neighborhood
,” Ph.D. thesis, Stanford University
, Stanford, CA
.19.
Hall-Lew
, L.
, and Fix
, S.
(2012
). “Perceptual coding reliability of (L)-vocalization in casual speech data
,” Lingua
122
(7
), 794
–809
.20.
Hancock
, I. F.
(1974
). “English in Liberia
,” Am. Speech
49
(3
), 224
–229
.21.
Hardcastle
, W.
, and Barry
, W.
(1989
). “Articulatory and perceptual factors in /l/ vocalisations in English
,” J. Int. Phon. Assoc.
15
, 3
–17
.22.
Horvath
, B. M.
, and Horvath
, R. J.
(1997
). “The geolinguistics of a sound change in progress: /l/ vocalization in Australia
,” Penn Work. Pap. Linguist.
4
(1
), 109
–124
.23.
Horvath
, B. M.
, and Horvath
, R. J.
(2001
). “A multilocality study of a sound change in progress: The case of /l/ vocalization in New Zealand and Australian English
,” Lang. Var. Change
13
, 37
–57
.24.
Horvath
, B. M.
, and Horvath
, R. J.
(2002
). “The geolinguistics of /l/ vocalisation in Australia and New Zealand
,” J. Sociolinguist.
6
(3
), 319
–346
.25.
Hrong-Tai Fai
, A.
, and Cornelius
, P. L.
(1996
). “Approximate F-tests of multiple degree of freedom hypotheses in generalized least squares analyses of unbalanced split-plot experiments
,” J. Stat. Comput. Simul.
54
(4
), 363
–378
.26.
Hualde
, J. I.
(2005
). The Sounds of Spanish with Audio CD
(Cambridge University
, New York
).27.
Johnson
, W.
, and Britain
, D.
(2007
). “L-vocalisation as a natural phenomenon: Explorations in sociophonology
,” Lang. Sci.
29
, 294
–325
.28.
Krause
, F.
, and Lindemann
, O.
(2014
). “Expyriment: A Python library for cognitive and neuroscientific experiments
,” Behav. Res.
46
(2
), 416
–428
.29.
Krippendorff
, K.
(2011
). “Computing Krippendorff's alpha-reliability
,” Departmental Papers, Annenberg School for Communication, University of Pennsylvania
, Philadelphia, PA
.30.
Kuznetsova
, A.
, Brockhoff
, P. B.
, and Christensen
, R. H. B.
(2017
). “lmerTest package: Tests in linear mixed effects models
,” J. Stat. Softw.
82
(13
), 1
–26
.31.
Ladefoged
, P.
, and Maddieson
, I.
(1996
). The Sounds of the World's Languages
(Blackwell
, Oxford, UK
).32.
Lee-Kim
, S.-I.
, Davidson
, L.
, and Hwang
, S.
(2013
). “Morphological effects on the darkness of English intervocalic /l/
,” Lab. Phonol.
4
(2
), 475
–511
.33.
Lin
, S.
, Beddor
, P.
, and Coetzee
, A.
(2014
). “Gestural reduction, lexical frequency, and sound change: A study of post-vocalic /l/
,” Lab. Phonol.
5
(1
), 9
–36
.34.
Lin
, S.
, and Demuth
, K.
(2015
). “Children's acquisition of English onset and coda /l/: Articulatory evidence
,” J. Speech Lang. Hear. Res.
58
(1
), 13
–27
.35.
Lynch
, J.
(2008
). “Liquid vocalization and loss in Central Vanuatu
,” Ocean. Linguist.
47
(2
), 294
–315
.36.
Proctor
, M.
, Walker
, R.
, Smith
, C.
, Szalay
, T.
, Narayanan
, S.
, and Goldstein
, L.
(2019
). “Articulatory characterization of English liquid-final rimes
,” J. Phon.
77
, 100921
.37.
R Core Team
(2021
). R: A Language and Environment for Statistical Computing
(R Foundation for Statistical Computing
, Vienna, Austria
).38.
Recasens
, D.
(1996
). “An articulatory-perceptual account of vocalization and elision of dark /l/ in the Romance languages
,” Lang. Speech
39
(1
), 63
–89
.39.
Rubach
, J.
(2006
). “Polish: Phonology
,” in Encyclopedia of Language and Linguistics
, 2nd ed., edited by E. K.
Brown
and A.
Anderson
(Elsevier
, Boston
), pp. 676
–679
.40.
Schiel
, F.
(1999
). “Automatic phonetic transcription of non-prompted speech
,” in Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences
, edited by J. J.
Ohala
, Y.
Hasegawa
, M.
Ohala
, D.
Granville
, and A. C.
Bailey
, August 1–7, San Francisco, CA, pp. 607
–610
.41.
Scobbie
, J. M.
, and Pouplier
, M.
(2010
). “Syllable structure and external sandhi: An EPG study of vocalisation and retraction in word-final English /l/
,” J. Phon.
38
, 240
–259
.42.
Scobbie
, J. M.
, Pouplier
, M.
, and Wrench
, A. A.
(2007
). “Conditioning factors in external sandhi: An EPG study of English /l/ vocalisation
,” in Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences
, August 6–10, Saarbrücken, Germany, pp. 441
–444
.43.
Scobbie
, J. M.
, and Wrench
, A. A.
(2003
). “An articulatory investigation of word final /l/ and /l/-sandhi in three dialects of English
,” in Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences
, August 3–9, Barcelona, Spain.44.
Sproat
, R.
, and Fujimura
, O.
(1993
). “Allophonic variation in English /l/ and its implications for phonetic implementation
,” J. Phon.
21
(3
), 291
–311
.45.
Straka
, G.
(1968
). “Contributions à la description et à l'histoire des consonnes L” (“Contributions to the description and history of ‘L’ consonants”)
, Trav. Linguist. Lit. Univ. Strasbourg
6
, 267
–326
.46.
Strycharczuk
, P.
, Derrick
, D.
, and Shaw
, J.
(2020
). “Locating de-lateralization in the pathway of sound changes affecting coda /l/
,” Lab. Phonol.
11
(1
), 21
.47.
Strycharczuk
, P.
, and Scobbie
, J. M.
(2020
). “Gestural delay and gestural reduction. Articulatory variation in /l/-vocalisation in Southern British English
,” in The Corpus Phonology of English: Multifocal Analyses of Variation
, edited by A.
Prezwozny
, C.
Viollain
, and S.
Navarro
(Edinburgh University
, Edinburgh, UK
).48.
Stuart-Smith
, J.
, Timmins
, C.
, and Tweedie
, F.
(2006
). “Conservation and innovation in a traditional dialect: L-vocalization in Glaswegian
,” English World-Wide
27
(1
), 71
–87
.49.
Szalay
, T.
(2020
). “Production and perception of lateral-final rimes in Australian English
,” Ph.D. thesis, Macquarie University
, Sydney, Australia
.50.
Szalay
, T.
, Benders
, T.
, Cox
, F.
, Palethorpe
, S.
, and Proctor
, M.
(2021
). “Spectral contrast reduction in Australian English /l/-final rimes
,” J. Acoust. Soc. Am.
149
(2
), 1183
–1197
.51.
Thomas
, E. R.
, and Reaser
, J.
(2004
). “Delimiting perceptual cues used for the ethnic labeling of African American and European American voices
,” J. Sociolinguist.
8
(1
), 54
–87
.52.
Tollfree
, L.
(1999
). “South East London English: Discrete versus continuous modelling of consonantal reduction
,” in Urban Voices: Accent Studies in the British Isles
, edited by P.
Foulkes
and G. J.
Docherty
(Arnold
, London
), pp. 163
–184
.53.
Turton
, D.
(2017
). “Categorical or gradient? An ultrasound investigation of /l/-darkening and vocalization in varieties of English
,” Lab. Phonol.
8
(1
), 13
.54.
Wells
, J. C.
(1982
). Accents of English
(Cambridge University
, Cambridge, UK
).55.
Wrench
, A. A.
, and Scobbie
, J. M.
(2003
). “Categorising vocalisation of English /l/ using EPG, EMA and ultrasound
,” in Proceedings of the Sixth International Seminar on Speech Production
, December 8–10, Sydney, Australia, pp. 314
–319
.56.
Ying
, J.
, Shaw
, J. A.
, Carignan
, C.
, Proctor
, M.
, Derrick
, D.
, and Best
, C. T.
(2021
). “Evidence for active control of tongue lateralization in Australian English /l/
,” J. Phon.
86
, 101039
.© 2022 Acoustical Society of America.
2022
Acoustical Society of America
You do not currently have access to this content.
