Listeners manage to acquire the sounds of their native language in spite of experiencing a range of acoustic conditions during acquisition, including the presence of noise. Is the same true for non-native sound acquisition? This study investigates whether the presence of masking noise during consonant training is a barrier to improvement, or, conversely, whether noise can be beneficial. Spanish learners identified English consonants with and without noise, before and after undergoing one of four extensive training regimes in which they were exposed to either consonants or vowels in the presence or absence of speech-shaped noise. The consonant-trained cohorts showed substantially larger gains than the vowel-trained groups, regardless of whether they were trained in noise or quiet. A small matched-condition benefit was evident, with noise-training resulting in larger improvements when testing in noise, and vice versa for training in quiet. No evidence for habituation to noise was observed: the cohort trained on vowels in noise showed no transference to consonants in noise. These findings demonstrate that noise exposure does not impede the acquisition of second language sounds.
References
1.
Bohn
, O. S.
, and Flege
, J. E.
(1990
). “Interlingual identification and the role of foreign language experience in L2 vowel perception
,” Appl. Psycholinguist.
11
, 303
–328
.2.
Bradlow
, A. R.
, Pisoni
, D. B.
, Akahane-Yamada
, R.
, and Tokhura
, Y.
(1997
). “Japanese listeners to identify english /r/ and /l/: IV. Some effects of perceptual learning on speech production
,” J. Acoust. Soc. Am.
101
, 2299
–2310
.3.
Burk
, M.
, Humes
, L.
, Amos
, N.
, and Strauser
, L.
(2006
). “Effect of training on word-recognition performance in noise for young normal-hearing and older hearing-impaired listeners
,” Ear Hear.
27
, 263
–278
.4.
Cebrian
, J.
(2006
). “Experience and the use of duration in the categorization of L2 vowels
,” J. Phonetics
34
, 372
–387
.5.
Clopper
, C.
, and Pisoni
, D.
(2004
). “Effects of talker variability on perceptual learning of dialects
,” Lang. Speech
47
, 207
–239
.6.
Cooke
, M.
, García Lecumberri
, M. L.
, Scharenborg
, O.
, and van Dommelen
, W. A.
(2010
). “Language-independent processing in speech perception: Identification of English intervocalic consonants by speakers of eight European languages
,” Speech Commun.
52
, 954
–967
.7.
Cooke
, M.
, and Scharenborg
, O.
(2008
). “The Interspeech 2008 consonant challenge
,” in Proceedings of Interspeech
, pp. 1765
–1768
.8.
Cooper
, A.
, Brouwer
, S.
, and Bradlow
, A. R.
(2015
). “Interdependent processing and encoding of speech and concurrent background noise
,” Atten. Percept. Psychophys.
77
, 1342
–1357
.9.
Creel
, S. C.
, Aslin
, R. N.
, and Tanenhaus
, M. K.
(2012
). “Word learning under adverse listening conditions: Context-specific recognition
,” Lang. Cognit. Process.
27
, 1021
–1038
.10.
Cutler
, A.
, García Lecumberri
, M.
, and Cooke
, M.
(2008
). “Consonant identification in noise by native and non-native listeners: Effects of local context
,” J. Acoust. Soc. Am.
124
, 1264
–1268
.11.
Florentine
, M.
, Buus
, S.
, Scharf
, B.
, and Canevet
, G.
(1984
). “Speech reception thresholds in noise for native and non-native listeners
,” J. Acoust. Soc. Am.
75
, S84
.12.
Gagné
, J.-P.
, Besser
, J.
, and Lemke
, U.
(2017
). “Behavioral assessment of listening effort using a dual-task paradigm: A review
,” Trends Hear.
21
, 1
–25
.13.
García Lecumberri
, M. L.
, and Cooke
, M.
(2006
). “Effect of masker type on native and non-native consonant perception in noise
,” J. Acoust. Soc. Am.
119
, 2445
–2454
.14.
García Lecumberri
, M. L.
, Cooke
, M.
, and Cutler
, A.
(2010
). “Non-native speech perception in adverse conditions: A review
,” Speech Commun.
52
, 864
–886
.15.
16.
Humes
, L. E.
, Burk
, M. H.
, Strauser
, L. E.
, and Kinney
, D. L.
(2009
). “Development and efficacy of a frequent-word auditory training protocol for older adults with impaired hearing
,” Ear Hear.
30
, 613
–627
.17.
Kent
, R. D.
, Dembowski
, J.
, and Lass
, N.
(1996
). “The acoustic characteristics of American English
,” in Principles of Experimental Phonetics
, edited by N.
Lass
(Mosby Yearbook
, Maryland Heights, MO
), Chap. 5.18.
Kent
, R. D.
, and Read
, C.
(1992
). The Acoustic Analysis of Speech
(Singular Publishing Group
, San Diego
).19.
Killion
, M. C.
, Niquette
, P. A.
, Gudmundsen
, G. I.
, Revit
, L. J.
, and Banerjee
, S.
(2004
). “Development of a quick speech-in-noise test for measuring signal-to-noise ratio loss in normal-hearing and hearing-impaired listeners
,” J. Acoust. Soc. Am.
116
, 2395
–2405
.20.
Koziol
, L. F.
, and Budding
, D. E.
(2012
). “Procedural learning
,” in Encyclopedia of the Sciences of Learning
, edited by N. M.
Seel
and M.
Norbert
(Springer US
, Boston, MA
), pp. 2694
–2696
.21.
Lippmann
, R.
, Martin
, E.
, and Paul
, D.
(1987
). “Multi-style training for robust isolated-word speech recognition
,” in Proceedings of the International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing
, pp. 705
–708
.22.
Logan
, J. S.
, Lively
, S. E.
, and Pisoni
, D. B.
(1991
). “Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/: A first report
,” J. Acoust. Soc. Am.
89
, 874
–886
.23.
Loizou
, P.
(2007
). Speech Enhancement: Theory and Practice
(CRC Press
, Boca Raton, FL
).24.
Lovitt
, A.
, and Allen
, J.
(2006
). “50 years late: Repeating Miller-Nicely 1955
,” in Proceedings of Interspeech
, pp. 2154
–2157
.25.
Mattys
, S. L.
, White
, L.
, and Melhorn
, J. F.
(2005
). “Integration of multiple speech segmentation cues: A hierarchical framework
,” J. Exp. Psych: General
134
, 477
–500
.26.
McGarrigle
, R.
, Munro
, K. J.
, Dawes
, P.
, Stewart
, A. J.
, Moore
, D. R.
, Barry
, J. G.
, and Amitay
, S.
(2014
). “Listening effort and fatigue: What exactly are we measuring
,” Int. J. Audiol.
53
, 433
–445
.27.
Miller
, G.
, and Nicely
, P.
(1955
). “Analysis of perceptual confusions among some English consonants
,” J. Acoust. Soc. Am.
27
, 338
–352
.28.
Nilsson
, M.
, Soli
, S. D.
, and Sullivan
, J. A.
(1994
). “Development of the hearing in noise test for the measurement of speech reception thresholds in quiet and in noise
,” J. Acoust. Soc. Am.
95
, 1085
–1099
.29.
Oba
, S. I.
, Fu
, Q.-J.
, and Galvin
, J. J.
(2011
). “Digit training in noise can improve cochlear implant users' speech understanding in noise
,” Ear Hear.
32
, 573
–581
.30.
Pals
, C.
, Sarampalis
, A.
, van Rijn
, H.
, and Baskent
, D.
(2015
). “Validation of a simple response-time measure of listening effort
,” J. Acoust. Soc. Am.
138
, EL187
–EL192
.31.
Pufahl
, A.
, and Samuel
, A. G.
(2014
). “How lexical is the lexicon? Evidence for integrated auditory memory representations
,” Cognit. Psychol.
70
, 1
–30
.32.
Robinson
, K.
, and Summerfield
, Q. A.
(2006
). “Adult auditory learning and training
,” Ear Hear.
17
, 51S
–65S
.33.
Song
, J. H.
, Skoe
, E.
, Banai
, K.
, and Kraus
, N.
(2012
). “Training to improve hearing speech in noise: Biological mechanisms
,” Cereb. Cortex
22
, 1180
–1190
.34.
Stecker
, G. C.
, Bowman
, G. A.
, Yund
, E. W.
, Herron
, J. J.
, Roup
, C. M.
, and Woods
, D. L.
(2006
). “Perceptual training improves syllable identification in new and experienced hearing-aid users
,” J. Rehabil. Res. Dev.
43
, 537
–552
.35.
Studebaker
, G.
(1985
). “A rationalized arcsine transform
,” J. Speech Hear. Res.
28
, 455
–462
.36.
Takata
, Y.
, and Nabelek
, A.
(1990
). “English consonant recognition in noise and in reverberation by Japanese and American listeners
,” J. Acoust. Soc. Am.
88
, 663
–666
.37.
Van Dommelen
, W. A.
, and Hazan
, V.
(2010
). “Perception of English consonants in noise by native and Norwegian listeners
,” Speech Commun.
52
, 968
–979
.38.
Wilson
, R. H.
, Bell
, T. S.
, and Koslowski
, J. A.
(2003
). “Learning effects associated with repeated word-recognition measures using sentence materials
,” J. Rehabil. Res. Dev.
40
, 329
–336
.39.
Woods
, D. L.
, Doss
, Z.
, Herron
, T. J.
, Arbogast
, T.
, Younus
, M.
, Ettlinger
, M.
, and Yund
, E. W.
(2015
). “Speech perception in older hearing impaired listeners: Benefits of perceptual training
,” PLoS One
10
, e0113965
.40.
Wright
, R.
(2004
). “A review of perceptual cues and cue robustness
,” in Phonetically Based Phonology
, edited by B.
Hayes
, R.
Kirchner
, and D.
Steriade
(Cambridge University Press
, Cambridge, UK
), pp. 34
–57
.© 2018 Acoustical Society of America.
2018
Acoustical Society of America
You do not currently have access to this content.