Mandarin lexical tones are modified in both infant-directed speech (IDS) and Lombard speech, resulting in tone hyperarticulation. However, it is unclear if these registers also alter contextual tones (neutral tone and tone sandhi) and if such phonetic modification might affect acquisition of these tones. This study therefore examined how neutral tone and tone sandhi are realized in IDS, and how their acoustic manifestations compare with those in Lombard speech, where the communicative needs of listeners differ. Neutral tone and tone sandhi productions were elicited from 15 Mandarin-speaking mothers during (1) interactions with their 12-month-old infants (IDS), (2) in conversation with a Mandarin-speaking adult in a noisy environment (Lombard speech), and (3) in conversation with a Mandarin-speaking adult in a quiet environment (adult-directed speech). The results showed that, although both contextual tones were modified in IDS and Lombard speech, their key tone features were maintained. In addition, IDS and Lombard speech modified these tones differently: IDS increased pitch height and modified pitch contour, while Lombard speech increased pitch height only. The realization of neutral tone and tone sandhi across registers is discussed with reference to listeners' different communicative needs.
References
1.
Barr
, D. J.
, Levy
, R.
, Scheepers
, C.
, and Tily
, H. J.
(2013
). “Random effects structure for confirmatory hypothesis testing: Keep it maximal
,” J. Mem. Lang.
68
, 255
–278
.2.
Bates
, D.
, Maechler
, M.
, Bolker
, B.
, Walker
, S.
, Christensen
, R. H. B.
, and Singmann
, H.
(2015
). “lme4: Linear mixed-effects models using Eigen and S4. R package version 1.1-9
,” https://CRAN.Rproject.org/package=lme4 (Last viewed September 1, 2017).3.
Boersma
, P.
, and Weenink
, D.
(2016
). “Praat: Doing phonetics by computer
” [Computer program]. Version 6.0.19, http://www.praat.org/ (Last viewed June 13, 2016).4.
Boontham
, C.
, Onsuwan
, C.
, Saimai
, T.
, and Tantibundhit
, C.
(2016
). “An analysis of Lombard effect on Thai lexical tones: The role of communicative aspect
,” in Proceedings of the 16th Speech Science and Technology Conference
, Sydney, Australia
, pp. 149
–152
.5.
Burnham
, D.
, Kitamura
, C.
, and Vollmer-Conna
, U.
(2002
). “What's new pussycat? On talking to babies and animals
,” Science
296
, 1435
.6.
Cao
, J.
(1992
). “On neutral-tone syllables in Mandarin Chinese
,” Canadian Acoust.
20
, 49
–50
.7.
Cooper
, R. P.
, Abraham
, J.
, Berman
, S.
, and Staska
, M.
(1997
). “The development of infants' preference for motherese
,” Infant Behav. Dev.
20
, 477
–488
.8.
de Boysson-Bardies
, B.
, and Vihman
, M. M.
(1991
). “Adaptation to language: Evidence from babbling and first words in four languages
,” Lang.
67
, 297
–319
.9.
Demuth
, K.
(1993
). “Issues in the acquisition of the Sesotho tonal system
,” J. Child Lang.
20
, 275
–301
.10.
Fernald
, A.
, and Kuhl
, P.
(1987
). “Acoustic determinants of infant preference for motherese speech
,” Infant Behavior Dev.
10
, 279
–293
.11.
Fernald
, A.
, and Simon
, T.
(1984
). “Expanded intonation contours in mothers' speech to newborns
,” Dev. Psychol.
20
, 104
–113
.12.
Fernald
, A.
, Taeschner
, T.
, Dunn
, J.
, Papousek
, M.
, de Boysson-Bardies
, B.
, and Fukui
, I.
(1989
). “A cross-language study of prosodic modifications in mothers' and fathers' speech to preverbal infants
,” J. Child Lang.
16
, 477
–501
.13.
Grieser
, D. L.
, and Kuhl
, P. K.
(1988
). “Maternal speech to infants in a tonal language: Support for universal prosodic features in motherese
,” Dev. Psychol.
24
, 14
–20
.14.
Ingram
, D.
(1988
) “The acquisition of word-initial [v]
,” Lang. Speech
31
, 77
–85
.15.
Junqua
, J.-C.
(1996
). “The influence of acoustics on speech production: A noise-induced stress phenomenon known as the Lombard reflex
,” Speech Commun.
20
, 13
–22
.16.
Kitamura
, C.
, and Burnham
, D.
(2003
). “Pitch and communicative intent in mother's speech: Adjustments for age and sex in the first year
,” Infancy
4
, 85
–110
.17.
Kitamura
, C.
, Thanavishuth
, C.
, Burnham
, D.
, and Luksaneeyanawin
, S.
(2002
). “Universality and specificity in infant-directed speech: Pitch modifications as a function of infant age and sex in a tonal and non-tonal language
,” Infant Behavior Dev.
24
, 372
–392
.18.
Kuhl
, P. K.
, Andruski
, J. E.
, Chistovich
, I. A.
, Chistovich
, L. A.
, Kozhevnikova
, E. V.
, Ryskina
, V. L.
, Stolyarova
, E. I.
, Sundberg
, U.
, and Lacerda
, F.
(1997
). “Cross-language analysis of phonetic units in language addressed to infants
,” Science
277
, 684
–686
.19.
Kuo
, Y.
, Xu
, Y.
, and Yip
, M.
(2007
). “The phonetics and phonology of apparent cases of iterative tone change in Standard Chinese
,” in Experimental Studies in Word and Sentence Prosody
, edited by C.
Gussenhoven
and T.
Riad
(Mouton de Gruyter
, Berlin, Germany
), pp. 211
–237
.20.
Kuznetsova
, A.
, Brockhoff
, P. B.
, and Christensen
, R. H. B.
(2013
). “Lmertest: Tests for random and fixed effects for linear mixed effect models (lmer objects of lme4 package)
,” R package version 2.0-29, pp. 1
–17
. Available at https://cran.r-project.org/web/packages/lmerTest/lmerTest.pdf (Last viewed May 4, 2016).21.
Lenth
, R. V.
(2016
). “Least-squares means: The R package lsmeans
” J. Stat. Softw.
69
, 1
–33
.22.
Li
, A.
, Gao
, J.
, Jia
, Y.
, and Wang
, Y.
(2014
). “Pitch and duration as cues in perception of neutral tone under different contexts in Standard Chinese
,” in Proceedings of the Asia-Pacific Signal and Information Processing Association Annual Summit and Conference (APSIPA)
, Angkor Wat, Cambodia
, pp. 1
–6
.23.
Li
, C. N.
, and Thompson
, S.
(1977
). “The acquisition of tone in Mandarin-speaking children
,” J. Child Lang.
4
, 185
–199
.24.
Liénard
, J. S.
, and Di Benedetto
, M. G.
(1999
). “Effect of vocal effort on spectral properties of vowels
,” J. Acoust. Soc. Am.
106
, 411
–422
.25.
Liu
, H.-M.
, Kuhl
, P. K.
, and Tsao
, F.-M.
(2003
). “An association between mothers' speech clarity and infants' speech discrimination skills
,” Dev. Sci.
6
, F1
–F10
.26.
Liu
, H.-M.
, Tsao
, F.-M.
, and Kuhl
, P. K.
(2007
). “Acoustic analysis of lexical tone in Mandarin infant-directed speech
,” Dev. Psychol.
43
, 912
–917
.27.
Lombard
, E.
(1911
). “Le signe de l'elevation de la voix
” (“The sign of the rise in the voice”), Ann. Maladies Ear, Larynx, Nose, Pharynx
37
, 101
–119
.28.
Moore
, C. B.
, and Jongman
, A.
(1997
). “Speaker normalization in the perception of Mandarin Chinese tones
,” J. Acoust. Soc. Am.
102
, 1864
–1877
.29.
R Core Team
(2016
). “R: A language and environment for statistical computing
” [Computer program]. Version 3.3.1, https://www.R-project.org/ (Last viewed June 21, 2016).30.
Schulman
, R.
(1989
). “Articulatory dynamics of loud and normal speech
,” J. Acoust. Soc. Am.
85
, 295
–312
.31.
Shen
, X.
, Lin
, M.
, and Yan
, J.
(1993
). “F0 turning point as an F0 cue to tonal contrast: A case study of Mandarin tones 2 and 3
,” J. Acoust. Soc. Am.
93
, 2241
–2243
.32.
Shih
, C.
(1997
). “Mandarin third tone sandhi and prosodic structure
,” Linguist. Models
20
, 81
–124
.33.
Singh
, L.
, Morgan
, J. L.
, and Best
, C. T.
(2002
) “Infants' listening preferences: Baby talk or happy talk?
,” Infancy
3
, 365
–394
.34.
Song
, J. Y.
, Demuth
, K.
, and Morgan
, J.
(2010
). “Effects of the acoustic properties of infant-directed speech on infant word recognition
,” J. Acoust. Soc. Am.
128
, 389
–400
.35.
Speer
, S. R.
, Shih
, C. L.
, and Slowiaczek
, M. L.
(1989
). “Prosodic structure in language understanding: Evidence from tone sandhi in Mandarin
,” Lang. Speech
32
, 337
–354
.36.
Summers
, W. V.
, Pisoni
, D. B.
, Bernacki
, R. H.
, Pedlow
, R. I.
, and Stokes
, M. A.
(1988
). “Effects of noise on speech production: Acoustic and perceptual analyses
,” J. Acoust. Soc. Am.
84
, 917
–928
.37.
Tang
, P.
, Xu Rattanasone
, N.
, Yuen
, I.
, and Demuth
, K.
(2017
). “Phonetic enhancement of Mandarin vowels and tones: Infant-directed speech and Lombard speech
,” J. Acoust. Soc. Am.
142
, 493
–503
.38.
Trainor
, L. J.
, and Desjardins
, R. N.
(2002
). “Pitch characteristics of infant-directed speech affect infants' ability to discriminate vowels
,” Psychon. Bull. Rev.
9
, 335
–340
.39.
Uchanski
, R. M.
(2005
). “Clear speech
,” in Handbook of Speech Perception
, edited by D. B.
Pisoni
and R. E.
Remez
(Blackwell Publishers
, Malden, MA
), pp. 207
–235
.40.
Uther
, M.
, Knoll
, M. A.
, and Burnham
, D.
(2007
). “Do you speak E-NG-LI-SH? A comparison of foreigner-and infant-directed speech
,” Speech Commun.
49
, 2
–7
.41.
Wang
, C. Y.
(2011
). “Children's acquisition of tone 3 sandhi in Mandarin
,” Ph.D. dissertation, Michigan State University, East Lansing, MI
, pp. 1
–336
.42.
Xu
, Y.
(1994
). “Production and perception of coarticulated tones
,” J. Acoust. Soc. Am.
95
, 2240
–2253
.43.
Xu Rattanasone
, N.
, Burnham
, D.
, and Reilly
, R. G.
(2013
). “Tone and vowel enhancement in Cantonese infant-directed speech at 3, 6, 9, and 12 months of age
,” J. Phon.
41
, 332
–343
.44.
Yip
, M.
(2002
). Tone
(Cambridge University Press
, Cambridge
), 181
pp.45.
Zhao
, Y.
, and Jurafsky
, D.
(2009
). “The effect of lexical frequency and Lombard reflex on tone hyperarticulation
,” J. Phon.
37
, 231
–247
.46.
Zhu
, H.
, and Dodd
, B.
(2000
). “The phonological acquisition of Putonghua (Modern Standard Chinese)
,” J. Child Lang.
27
, 3
–42
.© 2017 Acoustical Society of America.
2017
Acoustical Society of America
You do not currently have access to this content.
