This article was originally published online on 17 August 2020. There was an error on p. 6 in the first paragraph; the end of the sentence beginning with “Inserting parameters…” was corrected to “Fd = −0.409 nN.” AIP Publishing apologizes for this error. All online and the print versions of this article have been corrected.