The question raised by Shimony and Stein is examined and used to explain in more detail a key point of my proof that any theory that conforms to certain general ideas of orthodox relativistic quantum field theory must permit transfers of information over space-like intervals. It is also explained why this result is not a problem for relativistic quantum theory, but, on the contrary, opens the door to a satisfactory realistic relativistic quantum theory based on the ideas of Tomonaga, Schwinger, and von Neumann.

1.
Abner
Shimony
and
Howard
Stein
, “
Comment on ‘Nonlocal Character of Quantum Theory,’ 
Am. J. Phys.
69
,
848
853
(
2001
). Preceding article.
2.
Henry P.
Stapp
, “
Nonlocal Character of Quantum Theory
,”
Am. J. Phys.
65
,
300
304
(
1997
).
3.
John
Bell
, “
On the Einstein–Podolsky–Rosen Paradox
,”
Physics (Long Island City, N.Y.)
1
,
195
200
(
1964
).
4.
John Bell, “Introduction to the Hidden-Variable Problem,” Proceedings of the Interactions School of Physics “Enrico Fermi,” course II (Academic, New York, 1971), pp. 171–181.
5.
John F.
Clauser
and
Abner
Shimony
, “
Bell’s Theorem: Experimental Tests and Implications
,”
Rep. Prog. Phys.
41
,
1881
1927
(
1978
).
6.
Sin-itiro
Tomonaga
, “
On a Relativistically Invariant Formulation of the Quantum Theory of Wave Fields
,”
Prog. Theor. Phys.
1
,
27
42
(
1946
).
7.
Julian
Schwinger
, “
The Theory of Quantized Fields I
,”
Phys. Rev.
82
,
914
927
(
1951
).
8.
John von Neumann, Mathematical Foundations of Quantum Theory (Princeton U.P., Princeton, NJ, 1955).
9.
H. P. Stapp, “Nonlocality, Counterfactuals, and Consistent Histories,” Lawrence Berkeley National Laboratory Report No. LBNL 43201: quant-ph 9905055. “Bell’s Theorem Without Hidden Variables,” Lawrence Berkeley Laboratory Report No. LBNL 46942: quant-ph 0010047.
This content is only available via PDF.
AAPT members receive access to the American Journal of Physics and The Physics Teacher as a member benefit. To learn more about this member benefit and becoming an AAPT member, visit the Joining AAPT page.